À propos

À propos

admin | DKG-Online
Histoire et raison d’être
Fondée en 1951, la Deutsch-Kanadische Gesellschaft e. V., (Association canado-allemande, DKG) est une association d’intérêt général qui vise à promouvoir les relations économiques, culturelles et sociales entre l’Allemagne et le Canada.

Promotion des jeunes
La promotion des jeunes constitue un axe important de notre travail. En coopération avec l’Ambassade du Canada à Berlin et de nombreux partenaires de longue date au Canada, nous menons depuis 1965 un programme de travail & voyage s’adressant aux étudiants allemands et connaissant un grand succès. Nous sommes l’un des fournisseurs les plus expérimentés sur le marché et notre service d’intermédiaire est axé exclusivement sur le Canada.

Jusqu’ici, plus de 2 500 étudiants ont participé avec succès à ce programme. De nombreux anciens du programme ont connu du succès dans leur parcours professionnel suite à leur séjour au Canada, qu’ils considèrent souvent comme un jalon important dans leur biographie. Nombre d’entre eux demeurent actifs au sein des réseaux canado-allemands.

La DKG a récemment lancé un nouveau programme de stages qui permet à un nombre limité d’étudiants ayant un excellent parcours d’études et qui pourraient être des candidats potentiels à des postes de cadres de bénéficier, en effectuant un stage au Canada, d’une expérience professionnelle compatible avec leurs études. Dans le cadre de ce programme, la DKG coopère étroitement avec des entreprises et institutions canadiennes de renom intéressées à connaître des étudiants exceptionnels tôt dans leur parcours professionnel.

Bien sûr, nous aidons, dans la mesure de nos possibilités, également des étudiants canadiens dans leur recherche d’emploi et de logement en Allemagne, en plus de les aider à découvrir et à maîtriser la vie quotidienne dans ce pays.

Promotion des relations économiques
Second axe, la DKG propose aux entreprises et aux institutions de nombreuses possibilités de s’intégrer à des réseaux économiques bilatérales. Il convient de souligner ici la conférence interdisciplinaire « Forum@KanadaHausBerlin », qui a lieu chaque année au printemps et qui se penche sur les thèmes canado-allemands à partir de différents angles. Organisée pour la première fois en 2010 sous le nom de « Conférence germano-canadienne des professionnels » (German-Canadian Professionals’ Conference), la conférence est entre-temps devenue un élément fixe du calendrier de l’Ambassade. L’Ambassade du Canada à Berlin est également pour nous un forum de réseautage social de haut niveau.

Nous invitons aussi régulièrement des entreprises actives au Canada à venir parler de leurs activités au Canada et des conditions économiques générales dans lesquelles elles s’inscrivent. En sens inverse, nous permettons également à des entreprises canadiennes actives en Allemagne de se présenter et à présenter dans une perspective comparative leurs expériences sur le marché allemand.

Ces présentations peuvent se faire dans le DKG Journal, dans le cadre de manifestations organisées en collaboration avec les « German-Canadian Business Clubs » ainsi que sur le site Internet www.dkg-online.de, lancé en juillet 2011.

Nous offrons donc aux entreprises une plate-forme afin de faire connaître à des partenaires et clients potentiels, et en particulier à un public jeune quasi-inaccessible par le biais des voies de communication classiques, leurs produits et leur philosophie d’entreprise en lien avec le Canada. Nos membres reçoivent ainsi des informations authentiques et actuelles de première main.

Rencontres culturelles avec le Canada
Notre contribution active à la vie culturelle canadienne en Allemagne représente un troisième élément constitutif de notre association. La DKG propose et promeut, en étroite collaboration avec l’Ambassade du Canada à Berlin, des concerts, des représentations théâtrales, des expositions, des conférences ainsi que des tables rondes en lien avec le Canada. Nos soirées de cinéma local organisées dans le contexte de l’événement « Maple Movies » (festival de films canadiens en version originale) de la cinémathèque de Hambourg en sont un exemple.

Promotion des relations interpersonnelles
Les relations interpersonnelles germano-canadiennes s’étant développées dans le contexte de la présence en Allemagne de membres des forces armées canadiennes sont à l’origine de la DKG. Cette tradition d’importance accordée aux relations interpersonnelles demeurera une préoccupation importante de notre association. Rencontres hebdomadaires ou mensuelles, barbecues, fêtes d’avant Noël, sorties en brasseries et participation à des événements sportifs sont des éléments importants de notre programme.

Le « DKG Journal », publication trimestrielle, propose à tous les membres des informations de fond concernant l’histoire, la politique et la culture ainsi que des récits de voyages exceptionnels et des actualités de la vie quotidienne de l’association.

Faire la rencontre d’amis du Canada partout en Allemagne
La rencontre officielle de la DKG a lieu chaque année dans un endroit différent.

Cet événement rassemble les membres et amis de la DKG et du Canada de partout en Allemagne. Elle offre de nombreuses occasions de nouer et d’approfondir des liens dans une atmosphère décontractée.

Les avantages en bref
La DKG offre aux personnes membres :

  • un réseau solide favorisant les relations interpersonnelles avec des Canadiens et des amis du Canada,
  • une panoplie d’informations sur des thèmes culturels, économiques et politiques,
  • de nombreuses occasions de promotion des échanges de jeunes entre l’Allemagne et le Canada.

La DKG offre aux entreprises membres :

  • une plate-forme favorisant l’établissement de contacts et le développement de réseaux avec d’autres organisations et institutions économiques, politiques et culturelles,
  • une base facilitant l’acquisition de partenaires et clients potentiels, notamment chez les jeunes difficiles à joindre via les voies de communication classiques,
  • une structure favorisant l’identification de jeunes à fort potentiel,
  • des occasions de sponsoring culturel et de promotion du rapprochement interculturel avec les partenaires commerciaux canadiens.

Cotisation
La cotisation annuelle est de 60 euros pour les membres individuels, 70 euros pour les couples, 90 euros pour les familles, et 40 euros pour les étudiants. Les entreprises membres paient 290 euros par année. Le statut d’intérêt général de l’association est reconnu par l’administration fiscale de Cologne, ce qui signifie que les cotisations et les contributions sont déductibles d’impôt.

Pour plus d’informations, veuillez vous adresser à :  
Deutsch-Kanadische Gesellschaft e.V.
c/o Osborne Clarke
Innere Kanalstrasse 15
50823 Köln

Téléphone : 0221-257 67 81
Télécopie : 0221-257 72 36
Courriel : info@dkg-online.de            Handout DKG Francais_nov_2016

Bankverbindung: Sparkasse KölnBonn, IBAN DE39 3705 0198 0171 9729 53, BIC COLSDE33XXX

No tags for this post.