„75-Jahre Freiheit / 75 Years of Liberty“

Die Deutsch-Kanadische Gesellschaft und der Canadian Club of Belgium laden gemeinsam zur
Veranstaltung „75-Jahre Freiheit / 75 Years of Liberty“ nach Belgien ein.

Unser Treffpunkt ist das Fort Eben-Emael. Die Festung von Eben-Emael liegt am Albert-Kanal, was für die Verteidigung von Ostbelgien ein strategischer Punkt war. Seine Hauptaufgabe war es, die Passage über den Albert-Kanal und die Maas unmöglich zu machen. Sie schützte ebenfalls die „Trouée de Visé“ (Pforte von Visé), d.h. das Maastal zwischen Visé und Maastricht. Heute bietet die Festung nicht nur die Besichtigung der Verteidigungsanlagen, sondern auch ein Museum, das auf Material, Uniformen, Waffen von 1940 spezialisiert ist. Sie gilt als Museum für die Schlacht vom Canal Albert am 10. und 11. Mai 1940, wo 700 belgischen Soldaten gestorben sind.

Unser zeitliche Ablauf sieht wie folgt aus:
10 Uhr Treffpunkt am Parkplatz (wir werden durch eine kanadische Fahne zu erkennen sein)
10:30 Uhr Führung durch das Fort (Dauer ca. 2 Stunden – die Führung erfolgt in englischer Sprache)
12:45 – 13:45 Uhr: gemeinsames Mittagessen (Käse-, Schinkenbrötchen, Suppe, Kaffee, Kuchen)
14:00 Uhr: Präsentation der Schlacht von 1940 mit etwa 100 Schauspielern aus Belgien, den
Niederlanden und Deutschland
Im Anschluss Besuch der externen Ausstellungsstände sowie ein gemeinsamer Umtrunk auf den
Weltfrieden.
Ende gegen 17 Uhr

Kosten für Führung und Mittagessen: 20 € für Mitglieder der DKG sowie des Canadian Club of
Belgium, 25 € für Nichtmitglieder
Anmeldung erfolgt über den folgenden Eventbrite-Link.
Anmeldeschluss ist der 23. September um 12 Uhr mittags. Wir bitten die Kosten unmittelbar nach der Anmeldung auf die hinterlegte Bankverbindung zu überweisen, die man der Auftragsbestätigung entnehmen kann. Erstattungen nach dem 23. September sind nicht mehr möglich!
Für Rückfragen stehen wir gerne zur Verfügung (mgutsch@dkg-online.de)
Wir würden uns freuen, Euch zahlreich bei diesem europäisch-kanadischen sowie Event der
Völkerverständigung begrüßen zu dürfen.

Auf die Freiheit und auf den Frieden!

Euer Organisationsteam
Deutsch-Kanadische Gesellschaft e.V. Canadian-Club of Belgium
Jörg Knörchen / Martin Gutsch Karl Boule / Philippe Giguère

The Canadian Club of Belgium and the German-Canadian Association invite all their members to join together the 75 Years of Liberty at the Fort Eben Emael in Belgium.

Our schedule will be as follows:
10 am meeting next to the parking lot (search for a Canada flag, that´s us!!!)
10:30 am until 12:30 pm guided tour at the Fort (takes about two hours, will be done in English)
12:45 pm until 1:45 pm lunch: cheese and ham rolls, soup, piece of cake, café
2 pm battle
After the battle visit of external exhibits ; Friendship Toast dedicated to world peace

Please consider the following costs (including guided tour and lunch) as follows:
20 € per person for members of the Deutsch-Kanadische Gesellschaft (DKG) or for members of
the Canadian Club of Belgium (CCB)
25 € per person for non-members
The fees have to be transferred immediately to the mentioned bank accounts stated in the
confirmation e-mail.
We are looking forward to welcoming you!
Our deadline for the registration is September 23rd at noon! A reimbursement after
September 23rd is excluded.

Your orga-team

Deutsch-Kanadische Gesellschaft e.V. Canadian-Club of Belgium