Music Night & Meet the Artist mit Morgan Finlay

Liebe Freundinnen und Freunde Kanadas,

es ist Zeit für kanadische Musik in gemütlicher Atmosphäre. Der aus Vancouver stammende irisch-kanadische Singer/Songwriter Morgan Finlay, dessen Songs sich durch mehrere Genres bewegt: von Indie-Rock bis hin zu Pop und Folk.

Morgan stand in den vergangenen Jahren bereits in über 13 Ländern auf der Bühne – unter anderem auch bei diversen DKG-Veranstaltungen. Am Freitag, dem 01. Dezember, spielt er nun in der gemütlichen Bonner Südstadtkneipe Mausefalle 33 1/3 und freut sich auf einen Plausch mit Kanadafreund*innen der DKG im Rahmen eines Meet the Artist im Anschluss an sein Konzert. Zusammen mit euch und Morgan freuen wir uns auf einen musikalischen Abend und stoßen gemeinsam mit einer Runde Kölsch auf die DKG an.

Tickets kosten 10 EUR im Vorverkauf. Bestellt sie einfach direkt hier (nicht direkt über die Mausefalle, wie in der vorherigen Mail geschrieben).  Bitte schreibt uns kurz eine Nachricht per Mail an rheinland@dkg-online.de, damit wir wissen, wer sich uns anschließt.

__________________________________________

Dear friends of Canada,

It’s time for Canadian music in a cozy atmosphere. Vancouver-born Irish-Canadian singer/songwriter Morgan Finlay, whose songs span several genres: from indie rock to pop and folk.

Morgan has already performed on stage in over 13 countries in recent years – including at various DKG events. On Friday, December 1st, he will be playing in the cosy Bonn Südstadtkneipe Mausefalle 33 1/3 and is looking forward to a chat with DKG’s Canadian friends during a Meet the Artist after his concert. Together with you and Morgan, we are looking forward to a musical evening and toasting the DKG with a round of Kölsch.

Tickets cost EUR 10 in advance. Simply order them here (not directly from the Mausefalle as stated in the previous mail). Please send us a short message by e-mail to rheinland@dkg-online.de so that we know who will be joining us.