- Diese Veranstaltung hat bereits stattgefunden.
TEAMTHEATER.GLOBAL. – QUÉBEC
8. Mai 2019, 20:30 – 22:00
30 Jahre Partnerschaft Bayern-Québec: Vom 08. bis 15. Mai nehmen wir wieder die französischsprachige Provinz Kanadas in den Blick:
STARKE STÜCKE VON STARKEN FRAUEN
Vier Theatertexte und ein Roman zeitgenössischer Autorinnen in szenischer Lesung:
Mittwoch, 8. Mai, 20:30 Uhr, DIE BABYSITTERIN von Catherine Léger
Eine junge Mutter, eine attraktive Babysitterin und zwei latent misogyne Männer
Übersetzung Sonja Finck Einrichtung Frank Weigand
Freitag, 10. Mai, 20:30 Uhr, ANTIGONE RELOADED von Nathalie Boisvert
Der Mythos von der Jugendrevolte als musikalisches, brandaktuelles Geschwistertrio
Übersetzung Denise Engelbrecht Einrichtung Nina Alpers
Samstag, 11. Mai, 20:30 Uhr. Nathalie Boisvert präsentiert außerdem ihren Performance-Frauen-Monolog FACELIFT in französischer Sprache
Einrichtung Frédéric Sasseville-Painchaud
Sonntag, 12. Mai, 18:00 Uhr. DAS MEER, VON FERN von Evelyne de la Chenelière
Ein ungewöhnlicher, zweistimmig komponierter Liebesroman auf der Bühne
Übersetzung und Einrichtung Gerda Poschmann-Reichenau
Mittwoch, 15. Mai, 20:30 Uhr, EIN GUTER MENSCH von Fanny Britt
Humanismus, Moral und Liebe, erprobt an einem konkreten juristischen Fall
Übersetzung und Einrichtung Frank Weigand
